-
We gaan nog eens voor golfjes
Toen ik voor nichtje E het Rood-met-witte-stippen deken af had, vond ik het hoog tijd om nog eens een deken voor mijn metekindje te maken. Dus toen ze eens op bezoek was vroeg ik haar wat voor dekentje ze graag zou willen: streepjes, vierkantjes, golfjes, rondjes,…? Héél gedecideerd koos ze voor golfjes. Bij het kiezen van de kleurtjes was ze…
-
Patroon gebreide trui
The Quick Knit 1940’s Style Sweater © Wendy Harman Hah, een beetje ironisch dat de naam die de ontwerpster aan dit patroon gaf de woorden “quick knit of “snel gebreid” bevat. Allé, toch ironisch in mijn geval, gezien hoe lang het duurde eer ik mijn versie af had 😉 . Het patroon voor deze trui stond oorspronkelijk op de blog…
-
DE trui
Eindelijk, ein.de.lijk, heb ik hem af gekregen, DE trui. De ‘de’ verdiend in deze context toch wel de hoofdletters, denk ik. Hoe vaak ben ik hier niet aan het zeuren geweest over die trui? Maar kijk, de aanhouder wint! Na een luttele 10 maanden 🙄 heb ik een trui gebreid. Mijn laatste bericht ging over het breien van de mouwen,…
-
Winterdip
Ik denk dat ik deze afgelopen weken met een soort winterdip zat. Constant moe, nergens zin in behalve in de zetel hangen en slapen. Ik geef de schuld mede aan de duistere dagen. Niet alleen het miezerige weer, maar ook het gebrek aan licht. Wanneer ik op sta om te gaan werken is het nog donker, overdag zit ik constant…
-
Vertaling haakpatroon
Tiramisu Baby Deken © Alicia Paulson Voor de geboorte van mijn metekind, inmiddels al bijna 5 jaar geleden, wilde ik iets zelf maken. Iets speciaals en erfstuk-achtig. Probleem was dat ik toen nog niet zo lang bezig was met haken en dat mijn ervaring, en vooral zelfvertrouwen, zich hoofdzakelijk beperkte tot amigurumi. Maar toen zag ik dit dekentje van Alicia…
-
Die laatste loodjes
Weeral verdween hij ongepland voor onvoorziene tijd in de vriezer. Maar weeral diepte ik hem op. De gebreide retro trui. Ik moet zeggen, ik had gedacht dat de mouwen een lachertje zouden zijn, nu ik het voor- en achterpand af had, maar niks is minder waar. Zwoegen is het, die mouwen. Pffpffpff. Mindering hier, meerdering daar. Tis tellen en uit…
-
The Sugar Queen
Toen ik vorig jaar Garden Spells van Sarah Addison Allen uit had kocht ik meteen nog 2 boeken van haar. The Sugar Queen was daar één van en deze werd mijn eerste boek voor 2015, een zeer zoet boekje om het jaar mee te beginnen. De 27-jarige Josey Cirrini is de enige dochter van wijlen Marco Cirrini, de rijke en…
-
Patroon voor Simba
Hij is er, de vertaling voor Simba! Het heeft me toch wat meer tijd gekost om al mijn notities om te zetten in een leesbaar en begrijpbaar patroon. Ik hoop dat jullie er aan uit kunnen. Figuur links: Originele Simba Figuur rechts: Charami’s Simba Wie Simba nu eigenlijk ontwierp is voor mij nog steeds een mysterie. Het originele patroon…
-
Rood met witte stippen onthuld
Ik heb mijn deadline gehaald! Op Nieuwjaarsdag heb ik Rood met witte Stippen kunnen geven aan nichtje E. Nichtje E heeft morgen haar allereerste schooldag. In de namiddag worden de kleintjes wel nog te slapen gelegd op een schapenvelletje en er wordt dan ook aan de ouders gevraagd hun kindje een dekentje mee te geven. En dat stond dan ook…
-
Charlotte over haken, breien, lezen en zo
