| Pools |
Nederlands |
| brązowa |
bruin |
| ciągłych rzędach |
contiue rijen/rondes |
| ciało |
lichaam |
| czarna |
zwart |
| dodac |
meerderen |
| głowa |
hoofd |
| igła |
schaar |
| kolor |
kleur |
| kolory |
kleuren |
| łączenie elementów |
onderdelen combineren, aaneen zetten |
| materiały |
benodigdheden, materialen |
| noga |
been, voet |
| nożyczki |
schaar |
| oczko łańcuszka (o. łańc) |
losse |
| oczko ścisłe (o. ścisłe) |
vaste |
| oczko ścisłe zamykające (o. ścisłe zamykające) |
halve vaste |
| ogon |
staart |
| okrągły |
ronde, toer |
| okrążenia |
ronde, toer |
| podwójny słupek (podwójny sł.) |
dubbel stokje |
| poliestrowy wypełniacz |
polyester vulling (fiberfill) |
| półsłupek |
vaste |
| półsłupek nawijany |
half stokje |
| półsłupków |
vaste |
| potrójny słupek (potrójny sł.) |
driedubbel stokje |
| przędza |
garen |
| ręce |
handen, armen |
| ręka |
hand, arm |
| rozmiary |
maten |
| rząd (rz) |
rij |
| schemat |
schema (patroon) |
| skróty |
afkortingen |
| słupek (sł) |
stokje |
| szydełko |
haaknaald |
| szydełkować |
haken |
| ucho |
oor |
| w jego środek |
in het midden, in de ring |
| wełna |
wol |
| włóczka |
wol, garen |
| wskazówka |
tip (opmerking, nota) |
| wypełniacz |
vulling |
| wzór |
patroon |
| zacząć |
begin |
| zielona |
groen |
| zmiana koloru |
verander van kleur, wissel van kleur |
| zmniejszać |
minderen |
| znaczników |
steekmarkeerder |
