Vertaling: Party by the Pool Coverup door Shannon Mullett-Bowlsby (Caron)

Nog een aangevraagde vertaling die ik met jullie wil delen. Deze vertaling voor een veelzijdige, gehaakte jas/gilet werd aangevraagd door José.

Ga naar een feestje bij het zwembad of ga een nachtje stappen met Shannon Mullett-Bowlsby’s leuke en gemakkelijk te maken Party by the Pool Coverup.

Met een naam als Shannon, nam ik aan dat de ontwerper van dit patroon een vrouw was. Mjah, foutje, het is dus een man 😀 .
Dit ontdekte ik door naar zijn website te surfen shibaguyz.com. De guyz in de naam moest toch wel een hint geweest zijn, maar ik veronderstelde dat het wel zou verwijzen naar de kinderen of zo.
:blush: Wat een vooroordelen. Foei, Charlotte! 😉

Ik raad je zeker aan om nog verder te neuzen in Shannon Mullet-Bowlsby’s patronen, want er zitten er echt wel leuke tussen. Wat vind je bijvoorbeeld van dit topje of deze tuniek? Ze staan alvast in mijn favorieten!

In ieder geval, veel plezier met de vertaling voor de Party by the Pool Coverup!

Vertaling van Party by the Pool Coverup © Shannon Mullett-Bowlsby (Caron)