Vertaling: Pierrot amigurumi Pinguïn gsm-hanger

Nog een vertalinkje van een patroon van de Japanse wolproducent Pierrot.

Deze keer een mini-amigurumi: Een kleine pinguïn die je kan vastmaken aan een gsm-hangertje of ook gewoon aan een sleutelhanger.
Heel leuk, heel lief en heel gemakkelijk te maken 😀

Vertaling van Penguin amigurumi strap © Pierrot Yarns

6 gedachten over “Vertaling: Pierrot amigurumi Pinguïn gsm-hanger

  1. Wilma

    Het kopje is me uiteindelijk de 2e keer wel gelukt,super!!
    Ik zit alleen met heel veel draadjes i.v.m. de kleurwissel, hoe kan ik dit nu het beste doen;
    Afknippen of vastlaten zitten waardoor de draadjes door het kopje lopen…
    Donderdag ga ik geschikte katoen kopen en ga ik ze voor het echt proberen te maken,leuk leuk!!

  2. Wilma

    Ondertussen heb ik beide dingen gedaan; draadjes laten zitten en per draadje afgehecht.
    Het draadje afhechten vind ik mooier.

    Ik ben nu met het bekje bezig maar kom er niet uit…dit staat er bij de 1e rij:

    Gebruik KLEUR 3; 3L; V in tweede L van haak; 4V in volgende L; V in
    volgende L; 3V in volgende L; HV in eerste V = 8 steken.

    Als ik in de 2e losse van de haak een vaste doe heb ik nog 1 losse over….waar doe ik de rest dan in om aan 8 steken te komen???

  3. Wilma

    Ondertussen het bekje ook redelijk naar mn zin gekregen,maar wat is het in elkaar naaien moeilijk zeg….

  4. Wilma

    [IMG]http://i93.photobucket.com/albums/l73/wilma00/IMG_0884.jpg[/IMG]

    Dit is hem geworden!
    Ik vrees dat dit soort haakwerkjes niet aan mij besteed zijn helaas…
    Zoals ik al zei, het aan elkaar naaien vind ik erg moeilijk en niet echt ontspannend voor mij.
    Jammer want ik vind ze erg mooi!!

    1. Charlotte Bericht auteur

      SUPER!!! Ik vind hem heel mooi gelukt!

      Mijn excuses dat ik niet eerder antwoordde! Ik ben er een beetje uit geweest en mijn hoofd is een chaos de laatste dagen :S …

      Het aan elkaar naaien is voor mij ook nog altijd een klus hoor! Vind ik helemaal niet leuk en ik heb altijd schrik dat het zal mislukken.
      Maar als je dan toch je eindresultaat hebt…!!!!

      Groetjes,
      Charlotte

Reacties plaatsen niet mogelijk.