Prinsessenjurk

:english-available:
Het tweede kerstcadeautje dat ik afmaakte was het cadeautje voor mijn allerkleinste nichtje, Emma. Emma was ook de gelukkige ontvanger van het hartjesdeken, maar nu had ik iets draagbaar in gedachten: een kleedje.

Op Ravelry zag ik dit project van Gabeycakes en ik was meteen verliefd.

KvE - 000

En het beste is dat het patroon volledig gratis is: Angel Wings Pinafore van Maxine Gonser.

Voor ik echter aan een patroon begin heb ik de gewoonte het patroon eerst even te lezen om een idee te krijgen van hoe het werkt. Zo ontdekte ik dat een pinafore niet echt een jurk is, maar eerder een overjurk/schort, dat aan de borst sluit met een paar knoopjes, maar voor derest helemaal open hang zoals een gilet.
Jammer, want ik wilde echt een jurkje. Maar, niet getreurd, ik zag mogelijkheid om het patroon aan te passen om een echte jurk ervan te maken.

Ik nam de gekozen wol erbij (Bergère de France Sport in de kleur Rosier), een paar haaknaalden en vloog erin.
In een paar uurtjes, serieus waar, verscheen dit van mijn haaknaald.

KvE - 002
KvE - 003

Ohohoh, wat was ik blij! Ziet dit er nu niet ongelooflijk schattig uit? En mijn aanpassingen waren super goed gelukt! De pinafore is succesvol omgetoverd tot een jurkje!

KvE - 006

De enige opening die ik behield was helemaal bovenaan in de nek. Zo blijft het kleedje gemakkelijk over het hoofd gaan.

KvE - 008    KvE - 007

En de mama en papa? Die deden Emma meteen het jurkje aan.
Missie volbracht! :D

XxX,
Charlotte

De details:

Patroon: Angel Wings Pinafore met aanpassingen
Wol: Bergère de France Sport
Kleur: Rosier
Haaknaald: 7mm
Hoeveelheid wol: Precies 3 bolletjes
Zelf maken?: De vertaling en mijn aanpassingen vind je hier.

Kerstcadeautje 1

Het allereerste handgemaakte kerstcadeautje dat van eigenaar wisselde, was deze voor mijn meter (meetje).

Al een hele poos geleden had ik de wol gekocht voor het project dat ik voor haar in gedachten had. Het ging om Fabel in kleur 677 groen/turkoois.

Kleuren: 674 heide, 672 wijnrood, 904 lavendel, 677 groen/turkoois

Kleuren: 674 heide, 672 wijnrood, 904 lavendel, 677 groen/turkoois

SBSM - 001

Daarvan wou ik een sjaal maken, en na veel twijfelen over het geschikte patroon, koos ik uiteindelijk voor de South Bay Shawlette van Lionbrand.

SBSM - 002

Dit is de foto dat Lionbrand zelf bij het patroon plaatste en ik moet zeggen dat dit me helemaal niet de goesting geeft om de sjaal te maken. Ik vind de sjaal er op deze foto niet zo aantrekkelijk uitzien.
Maar op Ravelry vind je honderden afgewerkte projecten op basis van dit patroon en daar zitten toch echt wel juweeltjes tussen. Onder andere ook door mijn favoriete sjaalmaakster op Ravelry, fanalaine. Kijk maar wat zij van haar haaknaald toverde met dit patroon.

fanalaine's Blue Moon Shawl    fanalaine's Sanguine
fanalaine's Symphonie Verdache

Chic, hé?
Dus een South Bay Shawlette werd het!

SBSM - 006b

Het patroon is echt leuk om te maken en helemaal niet moeilijk om het in de handen te krijgen. Binnen de kortste keer waren de drie bolletjes wol die ik voor deze sjaal had omgetoverd tot een prachtige sjaal.

SBSM - 005b    SBSM - 008b

Jammer genoeg ben ik niet zo denderend goed in foto’s nemen, zodat de foto’s de sjaal echt geen recht doen. In het echt is die duizenden malen schoner!

SBSM - 003b

De meter was er alvast super content mee. Ze kon maar niet geloven dat ik al zo’n ingewikkelde patronen kan maken. Ik heb haar maar in de illusie gelaten. Het doet een beetje afbraak, hé, als je gaat verkondigen dat het super gemakkelijk was en dat je hem gewoon als ontspanning bij het tv-kijken maakte en niet hard concentrerend om geen fouten te maken ;)

SBSM - 004b

Dit was trouwens ook de allereerste keer dat ik een handwerk heb geblokt. Hoe ik dit aanpakte, vertel ik de volgende keer!

Groetjes,
Charlotte

De details:

Patroon: South Bay Shawlette
Wol: Drops Fabel
Kleur: 677 groen/turkoois
Haaknaald: 4mm
Aantal herhalingen: 44 rijen i.p.v. de 28 uit het patroon
Hoeveelheid wol: Precies 3 bolletjes

Kerstmis 2012

Kerstmis 2012b

Hallo allemaal!

Eindelijk heb ik mijn foto’s van de kerstcadeautjes die ik dit jaar maakte van mijn camera gehaald en gesorteerd. Een aantal blogposts zijn dus in de maak :)

In bovenstaande foto zie je al hoe ik alle pakjes heb ingepakt, met uitzondering van het pakje dat in de winkel werd ingepakt (het zwarte, links).
De meeste pakjes werden ingepakt met gewoon bruin pakpapier en dan versierd met rode accenten, zoals linten, rijstpapier, servetbloemen, taartonderleggers en rood-wit keukenlint. Labeltjes werden gemaakt door een labelpunch uit goedkope kerstkaarten.
Niet alle pakjes bevatten handgemaakte spullen, maar meer over de inhoud in de volgende posts! Tot binnenkort!

Groetjes,
Charlotte

P.S.: In referentie tot mijn vorige post heb ik nog niet meer officieel nieuws.
Onofficieel kan ik zeggen dat het volume in mijn hoofd nog steeds laag is. Het is nog niet helemaal weg, maar het is dragelijk nu (eerder een ruis, dan een piep). Een pieptoon komt af en toe opsteken en ik heb al gemerkt dat deze inderdaad verband houdt met mijn nek. Als ik al te lang in dezelfde houding zit, gaat het volume omhoog. Mijn nek wat loswerken doet de erge piep weer verdwijnen, maar het ruisen gaat nooit helemaal weg. Momenteel is het kersenpit-kussen mijn beste vriend. Deze helpt enorm ter ontspanning.
Al bij al geloof ik nu wel dat het geluid verband houdt met mijn nek, dus ik ben nog hoopvol dat eens de nek helemaal in orde is, het geluid vanzelf zal weg gaan.
Soit, volgende dinsdag heb ik opnieuw een afspraak met de dokter over mijn nek en dan weet ik ongetwijfeld meer. De week daarna ga ik nog eens langs bij de oorarts.